顏睦軒 Mu-Shen Yen｜攝影集《THE SLEEPELSS 夜未眠》

出版日期：2019/9/01

精裝; 76 pages ; 29*11*1.5

黑白影像/英、中文

為保留深沈的黑色、印刷拆解薩巴帝（中途曝光）效果，使用日本，高解像度且質感厚實溫潤的紙張，保留紙質觸感堅持不用塗布紙、不上油，確保跨頁翻閱與書本厚實質感，裝訂採強化膠線裝。

▍書籍介紹

無論在東方或西方，城市是人類文明與行為的集體展現，夜晚城市所見更誠實反應著人們原始的慾望表達。夜裡看似寂靜的城市是人類野性的內爆狀態，醞釀著白晝來臨後為生存的衝突與狩獵。

這是一本關於夜晚的台北攝影集，攝影者並不企圖辯論關於這個城市的真相，每一張照片只是單純反映當下的私人感官狀態，如同留下破碎的線索，讓閱讀者自身建構名為「夜未眠」(The Sleepless)的這個城市。

攝影集拍攝期間為2009-2019年，是作者第一本攝影集出版。

誌 夜未眠(Making The Sleepless)

開始時，對於是否單獨用「台北」作為這本攝影專輯的書名一直困擾我。以城市為名似乎讓書顯得更有份量， 但也會因為如此純粹的標題，相對地被嚴格地審視，所以這樣做有好也有不好。大城市例如紐約、巴黎、東京、香港等等都曾有經典的攝影集直接以城市作為書名，然而目前似乎還沒有人有膽量直接以「台北」 作為攝影集的名稱，以個人野心來說我想挑戰成為那第一人。 然而弔詭的是，當我決定「台北」作為這系列影像的共同名字後，反而讓這本攝影專輯的重量感變輕了，我不確定是否因為「台北」這個城市在國際上不夠知名，或沒有鮮明的城市意象？亦或單純只是我用錯了題目。幾經反覆思索後，我選擇了 「夜未眠」（THE SLEEPLESS）作為攝影集的書名，至於「台北」這個名詞就讓書裡的系列照片表達就好。

這些照片為攝影者私人情緒描繪的城市夜色。起初我想用的英文書名為‘Insomnia’而非‘The Sleepless’，雖然二者在中文的翻譯都可稱為「失眠」，’Insomnia’是一個醫學名詞， 比較偏向病癥的描述，而’The Sleepless’則傾向對狀態的描述。失眠對攝影者個人而言或許是疾病，但絕不是這個城市的病癥，夜晚不眠的台北是一種狀態並不是病態。換言之，這本攝影集的主詞是城市而非攝影者。

當有想法編輯這本書時，我便認為書中不應該只是展現照片而已，要同時能感受到音樂，更貼切地說是旋律。雖然旋律不可見，在我的影像裡它是存在的元素 。因為無法直接在書裡表達旋律，於是我把二首歌的歌名與一首歌詞安插在這本攝影集裡作為章節，分別是「強烈衝擊」（Massive Attack）與「小爸爸樂團」（Young Fathers）合作的「在我血液裡的巫毒」（Voodoo In  My  Blood）、「皇后樂團」（Queen）的「波希米亞狂想曲」（Bohemian Rhapsody） 以及奇爾頓普萊斯（Chilton Price）作曲作詞的「你屬於我」（You Belong  To Me）。「在我血液裡的巫毒」給予這本書一個很有力量的開場；「波希米亞狂想曲」的編曲啟發了這本書的奔放，「歌劇之夜」（A Night  At  The Opera）還差點成了這本書的書名；「你屬於我」有不同歌手經典詮釋，第一次接觸它是電影「閃靈殺手」（Nature Born  Killer）原聲帶裡巴布·狄倫（Bob Dylan）吉他彈唱的版本。不知何故，在夜裡我聆聽這首歌流淚， 是為那等待不到的日出而悲傷？或許吧。

“沒有你在身邊我很孤單，也許你和我一樣寂寞憂傷。”

拍攝這系列影像是思念的救贖，在歷經所有情緒之後，最終因這本書得以平靜 。

▍作者介紹

顏睦軒(Mu-Shen Yen) 1976年出生於高雄市，一座位在台灣南部工業城市。

2002年畢業於倫敦大學巴特雷建築學院(The Bartlett School of Architecture, UCL)取得建築設計碩士學位(Master ofArchitectural Design)。2003年開始在台北建築師事務所擔任專案設計師，同時於大學建築系兼任講師。

2008年離開建築師事務所工作，之後受到筆名Weegee的攝影師Arthur (Usher) Fellig與Daido Moriyama作品啟發，對城市攝影感到興趣。2009年於台北光影暗房工作室(Kuangyin Lab)學習暗房技法，目前為自由攝影師。

他的攝影主要以城市為背景，以寫作式攝影紀錄城市人日常生活樣貌。2015年起獨立企劃幾項關於台灣空間變遷、勞動者與社會事件為主的專題攝影，目前專題仍在進行中。

2019年出版個人第一本城市攝影集THE SLEEPLESS。