abc.de 德國ABC｜德英法波四語

Iwona Chmielewska

2018 / 精裝 / 96 pages/  22 x 22 cm

Abc.de是一本多語言的德國文化插畫字典，有德文、英文、法文與波蘭文。

這是一本豐富的字母插畫書，向讀者介紹德國文學、科學、哲學和德國藝術。在此書裡，透過字母和單字，還有波蘭知名插畫藝術家Iwona Chmielewska精心設計的繪圖，月光下的格林兄弟、馬克斯·恩斯特手持畫作、愛因斯坦在黑板上寫下E=mc2、德國大城法蘭克福、莫札特、....巴哈和許多生活用詞。

在法語，英語，德語和波蘭語單字混合，以及富有層次的插圖，讀者能認識德國最偉大的文化和科學人物，這是一本非常不簡單的字母插畫繪本！來挑戰看看，你能看出多少蘊含的知識和趣味呢？

Iwona Chmielewska回憶起奶奶教她德文詩，不只在冬夜裡，為她哼唱「Stille Nacht」(Silent Night )，Iwona的奶奶只是波蘭小鎮上的紡織女工，但那些隻字片語成為她心中永遠的回憶，現在Iwona用自己的方式來詮釋德國文化的影響力，書中也不忘放入波蘭文，她的母語，還有成長後接觸的其他外語。

此書榮獲德國青年文學獎提名。

Copyright © 所有童里的文字與圖像皆為童里文創生活事業社版權所有，禁止擅自節錄和複製，亦不得以盈利或商業目的做任何他用。如欲分享，請完整轉貼並註明來源出處。
Copyright © All texts and images are copyrighted by Maison Temps-Rêves Co.. Unauthorized excerpting and copying are prohibited, and any other use for profit or commercial purposes is prohibited. If you want to share, please repost in full and indicate the source.