Le retour des loups 狼回來了｜法附譯
Nadja Belhadj, Marc Majewski
2022 / 精裝、拉頁書、風琴書 / 44 pages / 21 x 31 cm
本書分兩個階段，風琴書的一面，向讀者述說黃石公園內的一個故事，一個文字很少的故事，主述者是狼，邀請讀者更多地沉浸在綠葉插圖中。滿版的繪圖充滿懷舊氣息，Marc Majewski 的插畫具有磁性魅力，享受獨特的美感。讀者的目光停留在這些彩色細節上，畫筆筆觸和這些小彩點讓人想起莫內。景觀會發生變化，就像一個循環，依據公園裡的狼群而運作，狼彷彿魔法師，掌握這座魔法森林一樣。
風琴書的另一面是知識庫，語氣既不是說教，也不是想讓人感到內疚，而是知道如何突出現實，為人類和自然帶來豐富重生之美。書中散發出一種柔和、積極向上的氛圍，溫暖也激勵人心，人類行動吧！
此書是關於黃石公園生態重建：面對被打亂的平衡，科學家們想出了重建生態系統的解決方案。生態重建，來自美國的重新野化，這個概念包括重新引入已經從領土上消失的物種、動物或植物。然後，動植物以一種自然的方式重建生態系統，讓包括人類在內的每個生物都能找到一個健康的環境。
最具代表性的野化案例之一，1995 年黃石公園，闊別近70年後，14隻加拿大灰狼被轉移到公園。我們在牠們每個人身上放置一個電子晶片，以便能夠跟踪牠們的行動，然後牠們被引導到佔地數公頃的圍欄中，在其中停留幾天，經過十週適應環境，科學家們決定給 14隻狼完全的自由。狼是所謂的「基石」物種的一部分，牠們的存在對於生態系統的正常運作十分重要，由於牠們的存在，食物鏈得以恢復。
Copyright © 所有童里的文字與圖像皆為童里文創生活事業社版權所有，禁止擅自節錄和複製，亦不得以盈利或商業目的做任何他用。☺️歡迎友善分享，請完整轉貼並註明來源出處。 ☻同業請自重且尊重童里選書專業，請勿抄襲童里選書。 Copyright © All texts and images are copyrighted by Maison Temps-Rêves Co.. Unauthorized excerpting and copying are prohibited, and any other use for profit or commercial purposes is prohibited. ☺️Welcome to share, please repost in full and indicate the source. ☻Profession the same please respect yourself and respect Maison Temps Rêves's professionalism and hard work in selecting books, do not plagiarize.