Histoires de fantômes du Japon 日本怪談｜法文

NT$ 1,540.00

Benjamin Lacombe

2019 / 精裝 / 208 pages / 20 x 28 cm

《Histoires de fantômes du Japon 日本怪談》是十則短篇小說集，最初由1850年出生於希臘的作家Lafcadio Hearn（小泉八雲）撰寫和出版。作者定居日本，在橫濱擔任新聞記者。他在日本結婚和生活，對Yôkai（鬼魂、妖怪）別感興趣。他曾到過日本的各個省份旅行，收集並寫下了日本鬼魂的故事和傳說。

日本的超自然神魂令人著迷。這種觀點與西方神話根本不同。物與物之間，善與惡之間沒有如此清晰的界線。幽靈和其他妖怪從一個移到另一個。保護者可以成為詛咒者，反之亦然。

這本書的前言描述日本的風俗習慣和傳統，在本Benjamin Lacombe重新詮釋圖像的版本中，可以發現他關注的主題，包括老年，死亡，變形和輪迴。鬼魂在日本民間傳說中非常普遍。每個故事都以不同的圖像處理方式。內部裝飾，每一章節開端都是手繪日本紙，重複交疊的圖像。非常獨特的風格和和諧且華麗的色彩。

短篇故事，像舊書一樣出現在中央頁面上，伴隨著美麗精湛的繪畫，筆觸完美，紙張的材質和封面的光澤度，這本書從封面、選紙、印刷，整體設計是一流的精美。

本書收錄：

仲夏之夢
畫貓的男孩
食夢魔
鬧鬼的陶瓷店
山上的骷顱人
雪女
無臉鬼
斷頭鬼
日本箏樂手傳說
蒼蠅的信息
附錄：妖怪遊戲，作家生平與著作名錄。