Fourmillon 福米翁｜法附譯

Charlotte Lemaire

2023 / 精裝 / 48 pages / 25 x 34 cm

這是螞蟻福米翁和蘿蔔園小精靈帕斯卡的故事，福米翁非常想見見那顆沉睡的彗星，當他遇見小精靈帕斯卡，在他眼中，帕斯卡是如此高大，可能有能力幫助福米翁，但實際上做不到，因為在高高的天空下，帕斯卡顯得很矮小。 

這部關於相遇和友誼的故事，帶有令人回味的圖框裝飾。書中的雲朵像羊毛一樣柔軟，遠遠的高處，有一座巨大的宇宙，彗星在那裡沉睡，藏身在溫暖而柔軟的雲朵後面沈睡，此處是一個由神秘組成的宇宙，令地面上所有大大小小的動物們好奇。當福米翁決心爬上雲層到天空，想去尋找彗星，他眼前不是天空，而是一隻無聊的翠鳥。身形奈米迷你的福米翁知道他無能為力到高高的宇宙中找彗星，於是他回到蘿蔔園，與小精靈帕斯卡彼此腦力激盪之下，他們決定用蘿蔔來做各式美食，希望美味香氣能飄向彗星，喚醒她，呼喚她前來。

Charlotte Lemaire的作品永遠充滿驚喜。絢麗的色彩和深邃的黑色交錯，畫筆痕跡和渾濁的顏料相遇，跨頁構圖多元，依照情節的節奏來分格或跨頁圖，置入細節、頁面飾框，文本的排版設計活潑。

《福米翁》是關於童年、童年時那些未知的神秘和遊戲的動機，它也代表了我們人生中無處不在的各種故事，神秘與故事也許蟄伏在天空的一角，等待我們主動去探索其精彩，Charlotte這位圖像魔術師知道如何透過魔法來表現圖像敘事的魅力，她的畫風簡潔、色彩明快，在這個融合了驚奇、溫情和詩意的故事中，讓人重新發現了接觸未知的期待與快樂。

Copyright © 所有童里的文字與圖像皆為童里文創生活事業社版權所有，禁止擅自節錄和複製，亦不得以盈利或商業目的做任何他用。☺️歡迎友善分享，請完整轉貼並註明來源出處。 ☻出版與書店同業和各界請自重且尊重童里選書專業，請勿抄襲童里選書。    Copyright © All texts and images are copyrighted by Maison Temps-Rêves Co.. Unauthorized excerpting and copying are prohibited, and any other use  for profit or commercial purposes is prohibited. ☺️Welcome to share, please repost in full and indicate the source.  ☻Profession the same please respect yourself and respect Maison Temps Rêves's professionalism and hard work in selecting books, do not plagiarize.