Charlie et Basile 查理與巴西爾｜法附譯

NT$ 690.00

Clarisse Lochmann

2024 / 精裝 / 44 pages / 18 x 24 cm

「大海好美。」

「好熱啊！」

巴西爾和查理是兩只獾，他們在海灘上度過了一天。當其他動物在玩球、潛水和學習游泳時，巴西爾卻在重復查理的一言一行，玩得不亦樂乎。查理試圖欺騙他，但沒有什麼能阻止他玩鏡子遊戲（模仿遊戲）。

在這本美麗的水彩畫繪本中，Clarisse Lochmann採用模糊的輪廓和透明流動的平塗色彩，幽默地重新詮釋了幼兒非常喜愛的模仿遊戲。

這天天氣很好，一群動物正在曬太陽。兩只獾來到這裡，其中一隻說：「我們在這裡會很好的」，他的朋友點點頭：「哦，是的，我們在這裡會很好的」。

只要翻幾頁，你就會發現巴西爾在玩重複的遊戲，巴西爾就是查理的鸚鵡，一字不差地重複他朋友查理說的每一句話。查理試圖引誘巴西爾掉入遊戲陷阱，先是告訴他巴西爾說了什麼，然後重複：「我叫巴西爾，我會咬腳趾甲」，接著又逼巴西爾答應給他的爪子按摩：「我，巴西爾，.答應給查理按摩爪子」

只有最後一個意想不到的聲明才能阻止查理的小遊戲。這本可愛的繪本溫情地描述孩子們的模仿精神，而模仿是學習中一個重要部分。