Une aventure au royaume de Porcelaine 陶瓷王國的冒險｜無字繪本

Katerina Illnerova

2024 / 精裝 / 36 pages / 29 x 29 cm

有一天，一陣風把孤身一人的漁夫的帽子吹走了。帽子從一個瓷器飄到另一個花瓶，他在尋找帽子的過程中迷路了，並且開始了一段將他帶向遙遠土地，結識新朋友的旅程。這段旅程透過精緻的插圖描繪，整體風格充滿亞洲風情，邀請讀者以另一種眼光看待我們日常生活中的物品。

正如作者在獻詞中所建議的「獻給那些被日常物品迷住的人」，這個故事的靈感來自於觀察日常物品的美麗——這種美麗有時被認為是多餘的或被視而不見。這些物品中，最具戲劇性的是以東方瓷器作為裝飾主題，精緻的圖像點綴著敘事性景觀、複雜的花卉圖案或東方傳統和民間故事中的人物。

因此，這個故事誕生於對杯子、碗、盤子和花瓶的讚美，它們以引人入勝的藍色裝飾，與一位一身紅棕色的漁夫的冒險故事交織在一起。

一位小小的漁夫正悠閒地享受他花瓶中的平靜波浪，桃花盛開在他身邊，但突然間一陣風吹走了他的帽子，引發了一場急促的追逐。瓷器的表面在他跨越時變得活躍，漁夫開始穿越這些曲線，但在這過程中，他穿越了物品的物理邊界，彷彿創造了一個與現實平行的世界，由所有瓷器上的插圖構成。從一個花瓶到水壺，從一個碗到一個盤子……。 帽子逃跑，主人公追逐它，而讀者也跟隨他穿越這個世界。

這是一個描繪得很好且值得訴說和想像的故事，為我們提供了一個好奇的視角，讓我們看到日常物品和每件物品表面上隱藏的故事，在幾乎不知不覺中展現出來。

Katerina Illnerova 這位年輕插畫家開啟了通往大世界的大門，她以《陶瓷王國的冒險》一書，成為首位贏得義大利著名無字繪本比賽的捷克創作者。她熱愛茶壺，並對紙張質地和瓷器上的圖案著迷。Katerina Illnerova是Plzni Kateřina州Studentka設計與藝術學院兒童漫畫和插畫專業的學生，她最喜歡描繪在寧靜氛圍中冒險的獨立角色，並熱愛精細的細節工作。

Copyright © 所有童里的文字與圖像皆為童里文創生活事業社版權所有，禁止擅自節錄和複製，亦不得以盈利或商業目的做任何他用。☺️歡迎友善分享，請完整轉貼並註明來源出處。 ☻請自重並尊重童里選書專業，請勿抄襲童里選書。    Copyright © All texts and images from Maison Temps Rêves are the property of Maison Temps Rêves Co., Ltd. Unauthorized excerpts and reproductions are prohibited, and use for profit or commercial purposes is not allowed. ☺️ Friendly sharing is welcome; please repost in full and credit the original source. ☻ Please respect Maison Temps Rêves's expertise in book selection and refrain from plagiarizing our book choices.