Ce livre est-il heureux que tu le lises ? 當你在讀這本書時，書開心嗎？｜法/附簡譯

Anne Terral, Amélie Fontaine

2021 / 精裝 / 40 pages / 18 x 25 cm

遊樂場是否牢記您最喜歡的所有遊戲？ 樹的葉子知道秋天它們會飛嗎？ 晚上太陽會照亮月亮守護你嗎？

一頁又一頁，我們在這張充滿甜蜜的專輯中發現了一個讓我們無言以對的新問題。 一張像童謠一樣動聽的專輯，讓老少都夢想成真！

飽滿橘紅色的封面上，一個小孩坐在長凳上，伴隨著兩隻動物，連同他手上打開的書本，八隻眼睛直視讀者的雙眼，看著他打開的書，從書名《當你在讀這本書時，書開心嗎？》看起，讀者已經開始接收此書提出的令人內省的疑問或質疑，此書是建立在一連串令人困惑的問題之上的，介於虛構和詩意之間。

封面上帶著善意眼神，盯著我們看的角色們是我們的嚮導，翻開書本，畫面上的風箏隨風而飛，小孩的頭髮也被吹得豎直，問題來了：「風是否喜歡和你玩髮型遊戲？」。當小貓被撫摸時，牠變成了一組機械，問題來了：「你的貓是否吞下一顆隆隆叫的引擎？」。從一個問題到另一個問題，作者貫穿了整個日常生活，在家庭、學校、自然界和幽默之下，嚮導們向讀者提出周圍時空物體的疑問：「地平線是否夢想著靠近你呢？」、「操場是否熟記所有喜愛的遊戲？」、「樹葉是否知道，在秋季時他們會起飛？」...。

Amélie Fontaine的插畫結合了線條的嚴謹性和曲線的柔和度，坦率色彩的亮度和強度，非常適合虛構的情況。太陽、月亮、房子、小貓在其中游盪，輕輕地引導我們入睡。這本書呈現一種思想的漫遊，引導入眠。 

從Anne Terral的文字軸線來看，這是一本有趣的書，觸發良知的覺醒，哲學反思的開始，對世界的批判性審視。每一頁都隱藏著開放、有趣、原始的問題，精美的圖像隱藏多重線索，圖文之間置入微妙連結。鼓勵讀者以不同的方式看待世界！

Copyright © 所有童里的文字與圖像皆為童里文創生活事業社版權所有，禁止擅自節錄和複製，亦不得以盈利或商業目的做任何他用。如欲分享，請完整轉貼並註明來源出處。  同業請自重且尊重童里選書專業，請勿抄襲童里選書。     Copyright © All texts and images are copyrighted by Maison Temps-Rêves Co.. Unauthorized excerpting and copying are prohibited, and any other use  for profit or commercial purposes is prohibited. If you want to share, please repost in full and indicate the source.   Profession the same please respect yourself and respect Maison Temps Rêves's professionalism and hard work in selecting books, do not plagiarize.