2ひきのねこ／兩隻貓｜日附譯

NT$ 620.00

宇野亞喜良

2017 / 精裝 / 32 pages / 22 x 27 cm

愛的變化，從貓咪到心靈，感受每一刻的細膩情感。

宇野先生自1950年代以來，一直活躍於出版、廣告和舞台美術等多個領域，並於1999年獲得紫綬褒章，2010年獲得旭日小綬章，2014年獲得讀賣演劇大賞選考委員特別獎等眾多獎項。去年，他為資生堂創作的「マジョリ畫」插畫引起了年輕女性的廣泛關注。

過去，宇野先生曾與多位知名作家合作，如寺山修司、今江祥智、皆川博子、江國香織、穂村弘等。然而，這次他親自繪製插畫並創作故事的作品《兩隻貓》，是他時隔十多年來再次全程參與的創作。這部作品的靈感來自宇野先生現實生活中，與愛貓共同度過的故事。

「小桃與我的幸福日子

我一直以為這樣的日子會永遠持續下去⋯⋯

我從小就是這樣，眼裡只有小桃...

從我還是小貓時，我和小桃就一直在一起。

我們的幸福日子，我以為會永遠持續下去。

然而，有一天，一隻小小的、亮晶晶的小貓——砂砂，來到了我們的生活。」

這是一個根據真實故事改編的愛貓物語。

故事講的是女孩小桃和她的貓咪波波，隨著另一隻小貓砂砂的到來，波波的孤單感以及對砂砂的羨慕心情逐漸展開。

自貓咪波波還是小貓的時候起，就和女孩小桃就一直形影不離。她和桃子一起伸懶腰，一起打盹，一起爬樹。在樹上的時候，就像在同一艘船上……。女孩一直以為這樣幸福的日子會永遠持續下去。直到有一天，一隻小小的、閃亮亮的小貓砂砂出現，打破了原本平靜的生活。看著小桃對砂砂的滿心關愛，波波感到受傷、痛苦，甚至越來越孤單。

這本書不僅刻畫了波波內心細膩的情感，讓曾經有過養老貓、又新添小貓經歷的讀者感同身受，也讓人聯想到，當家中有了新成員或班級來了新同學時，孩子們所經歷的複雜情緒。這是一部超越繪本框架，讓大人也為之動容的感人故事。

本書封面上，宇野先生的敬愛者、插畫家樋口裕子留下了推薦語，猶如為讀者發聲：「小桃，請好好看看那個可愛的孩子吧。」

宇野亞喜良，1934年生於名古屋，是日本著名的插畫家，活躍於出版、廣告和舞台設計等多個領域。曾於1999年獲得紫綬褒章，2010年獲得旭日小綬章，並於2014年榮獲讀賣演劇大獎選考委員特別獎等多項殊榮。2016年，他為資生堂旗下的化妝品牌設計的「マジョリ画」在年輕女性中大受歡迎。其繪本作品《惡魔的蘋果》（文：舟崎克彦，榮獲第13屆日本繪本獎）等多部作品深受讀者喜愛。