Ici 此地｜圖像小說/漫畫｜法

NT$ 1,290.00

Richard McGuire

2015 / 精裝 / 304 pages / 17 x 24 cm

★ 此書未附翻譯，若有需要，建議使用翻譯軟體進行掃描，以便進行即時翻譯，確保閱讀順利無礙。

美國漫畫家Richard McGuire的《此地》榮獲2016年安古蘭漫畫節金獸獎。

《此地》描繪了無數個片段：一個玻璃杯破碎、一個小女孩繫鞋帶、一對印第安情侶的親熱被突如其來的聲音打斷。在此地，曾有一位父親每年拍攝孩子們的照片；一位婦人每天早晨問她的丈夫：「你拿了鑰匙、手錶、錢包嗎？」在此地，也有過兩個小男孩對新澤西州的總督叫罵「混蛋！」，而此地久遠地曾經有暴龍經過、野牛躺下，直到人類消失後很久，兩隻蜂鳥仍會為了一朵花的花蜜爭吵。

McGuire的《此地》跨越了數十億年的歷史，從地球上生命的誕生一直延伸到遙遠的未來，全都從一個固定的視角觀察——紐澤西州Perth Amboy的一間房屋的客廳角落，這是作者成長的地方。在每一個跨頁中（約略從1907年到2111年，從房屋的建造到毀壞），兩面牆——一面有窗戶，另一面有壁爐——交匯於書本的頁邊。圖像的角落會標註日期，大部分頁面還會有其他日期的方框，呈現這個地點在不同時代發生的其他片段。這些場景的並列產生了驚人的效果，既有家族編年史的碎片，也有歷史事件、自然災害與未來場景。

早在1989年，Richard McGuire首次在Art Spiegelman的《Raw》雜誌中發表了《此地》的前六張分鏡。二十五年後，他將這一概念延展到三百多頁，創作出了一幅關於記憶與生命的驚人畫卷。《此地》涵蓋了數十億年的歷史，從地球上生命的誕生一直延伸到遙遠的未來，並且全都從一個固定的視角——客廳的一角來觀察，記錄了幾個世紀以來居住在「這裡」的生命。在這個被劃定的空間中，生命交織、碰撞，並奇妙地互相呼應，最終被推向遺忘。Richard McGuire 為我們呈現了一種前所未有、強烈且近乎魔幻的時間流逝感官體驗。

這不僅僅是一部漫畫，Richard McGuire 為我們帶來了三百個同一地點的場景，一幅跨世代的人類拼貼畫，濃縮了整個人類史，著實是一部令人眩目之作。McGuire 觸碰了各種生命，邀請它們對話，並以簡潔手法展示情感的恆常性。一場圖像與時間的卓越演出，一場前所未有、強烈且近乎魔幻的時間流逝感官體驗。

Richard McGuire於1957年出生於新澤西州，現居紐約。他是一位多才多藝的創作者，兼具設計師、圖像藝術家和音樂家的身份，無論在哪個領域都開拓了新的可能性。他曾為《紐約客》雜誌設計過一些著名的封面，其插畫作品也見於《紐約時報》和《世界報》等報刊。此外，他還創作了深受好評的兒童書籍，並在2000年代參與了兩部法國動畫長片的製作：《Loulou et autres Loups》與《Peur[s] du noir》。