Des fourmis dans les jambes 雙腳刺痛｜圖像小說｜法附譯

André Derainne

2023 / 精裝 / 80 pages / 21 x 29,5 cm

在這部漫畫中，作者把機場這個地方當作一個廣大的遊樂場，利用空間的幾何形狀、灰色和霓虹燈的對比、生命和無生命之物。在這個背景下，他創作了兩個交替上演的旅客故事，分別發生在白天和夜晚。當陽光穿透這個水泥和鋼鐵巨人的巨大玻璃窗時，色彩顯現，讓我們的眼睛大飽眼福。

André Derainne 這次選擇不帶讀者進行一場新的旅行，而是邀請大家一起漫遊在機場裡。他那簡潔而鮮明的筆觸描繪了戴高樂機場及其生活、建築和那些隱形的事物。這本書陪伴讀者在戴高樂機場中轉機，直到登上飛往未知目的地的飛機。隨著頁面的翻閱，讀者經歷了等候、檢查、觀察、停頓和漫遊，這些都是登機和起飛前不可或缺的一部分。在這個過程中，讀者一步步地發現由保羅·安德烈設計的機場建築，這裡被描繪成一個迷宮般的、超越時間的、國際化且始終令人驚奇的場所。André Derainne 希望表現機場如同一個國度，穿越機場本身就是一場旅行。

這本書完全以墨水在紙上完成，印刷採用了四種螢光直接色的平版印刷。精裝封面採用燙金工藝，並加上了綠色螢光Panton色來增強封面的圖案效果。整本書印刷採用Risograph印刷的115克Munken Print紙上。

André Derainne是一位法國作家和插畫家。他在史特拉斯堡生活和工作。他的作品範圍廣泛，從為法國和國外媒體繪製插圖（《解放》、《美食》、《美食家》…等），還有漫畫、圖像小說作品。

Copyright © 所有童里的文字與圖像皆為童里文創生活事業社版權所有，禁止擅自節錄和複製，亦不得以盈利或商業目的做任何他用。☺️歡迎友善分享，請完整轉貼並註明來源出處。 ☻請自重並尊重童里選書專業，請勿抄襲童里選書。    Copyright © All texts and images from Maison Temps Rêves are the property of Maison Temps Rêves Co., Ltd. Unauthorized excerpts and reproductions are prohibited, and use for profit or commercial purposes is not allowed. ☺️ Friendly sharing is welcome; please repost in full and credit the original source. ☻ Please respect Maison Temps Rêves's expertise in book selection and refrain from plagiarizing our book choices.