Bimbi 孩子們｜無字繪本/作品集

Albertine

2014 / 精裝 / 108 pages / 21 x 30 cm

《Bimbi》（孩子們）是Albertine繪本插畫職涯中非比尋常的個人作品。Albertine用鉛筆從生活中取材，勾勒出日常生活中的 「i bambini」（孩子們）。沒有文字，沒有解釋，只有圖畫，就像素描一樣，從我們的生活中偷來的每一個瞬間：爭吵的青少年、試穿媽媽鞋子的小女孩、趴在爸爸肩上打嗝的嬰兒、超市、海灘或操場上的場景⋯⋯。這些有趣、感人的圖畫一定會在我們的生活中產生共鳴。插畫家以敏銳的直覺和洞察力捕捉到了孩子的姿態、表情和情緒。在這裡，她傳達了自己童年的感受，這些感受被低調地表達出來，但又極具戲劇張力。Albertine 於2020年獲得安徒生插畫獎。

Albertine的《Bimbi》（孩子們）與其說是一本書，不如說是一本大素描本。從封面到內頁通體白色。除了書名《Bimbi》和作者名外，它沒有任何文字，只有鉛筆畫的。但其實不然，這是一本書，因為它講述了許多故事。或者說，只有一個故事，一個最隱秘、最難以詮釋的故事：童年的故事。

書中的主人公：獨處、群居、與父母對抗、在祖父母的懷抱中、生氣、疲憊、快樂、急性病症、好奇、無恥、奔跑、睡覺、失眠、清醒、害羞⋯⋯ 不論什麼情緒和狀況，都是孩子。有時，一整頁全白的版面歡迎孩子們的獨處；有時，版面變成了一個大競技場，孩子們可以在那裡成群結隊地，玩起互相追逐嬉戲；還有時，一條細細的鉛筆線劃出的邊界足以成為一個藏身之處。在這個充斥著圖像和文字的世界中，讀者對留白與空白有其的需求。

這部白色作品的非凡之處在於其景深和空間的柔韌性。翻閱時的感覺就像是在處理一種會隨著孩童遊戲而變化的感受、情緒和狀況。一絲簡單的陰影或一條標記空間的線條就足以改變畫面。

Albertine非常善於透過人物的目光與讀者互動。有時，人物帶著強烈的疑問面對讀者。有時，他們因為玩耍而忘記了讀者。還有的時候，他們故意背對著讀者，就像一個尋求感情的人。孩子們的肢體動作，如此自由地表達著自己的心聲。它訴說著存在。這似乎就是Albertine想要告訴我們的。

Copyright © 所有童里的文字與圖像皆為童里文創生活事業社版權所有，禁止擅自節錄和複製，亦不得以盈利或商業目的做任何他用。☺️歡迎友善分享，請完整轉貼並註明來源出處。 ☻請自重並尊重童里選書專業，請勿抄襲童里選書。    Copyright © All texts and images from Maison Temps Rêves are the property of Maison Temps Rêves Co., Ltd. Unauthorized excerpts and reproductions are prohibited, and use for profit or commercial purposes is not allowed. ☺️ Friendly sharing is welcome; please repost in full and credit the original source. ☻ Please respect Maison Temps Rêves's expertise in book selection and refrain from plagiarizing our book choices.