Hortus sanitatis 健康花園｜無字
Frédéric Coché
2016 / 精裝 / 48 pages / 22 x 27 cm
此書是藝術家 Frédéric Coché 一部罕見的早期作品，早已絕版多年。Frédéric Coché 用他的眼睛引領我們走進布魯塞爾，這座在現代與古老之間搖擺的城市。那裡的歐洲建築吞噬著錯綜複雜的老屋，仿佛這個地方的脈絡總是難以清晰定義。或許也正因此，在《Hortus sanitatis 健康花園》的世界裡，死亡是唯一的舞者。
街道上，熱鬧的氛圍擁抱著狂歡的節日，人群中每一張面孔都被面具隱匿，權勢者的威嚴成為眾人嘲笑的對象。隨著這場混亂的上演，淡菜像是從天而降，最終落入了鍋中——這是一個暗示，來自比利時藝術家Marcel Broodthaers的創作。死亡在這片小巷中徘徊，與象徵生命和生育的聖母瑪利亞展開了一場較量。最後，死亡終究敗退，而聖母則誕生出一棵蓬勃的生命樹。
《Hortus sanitatis 健康花園》不僅是一場穿越時空的旅行，也是穿越藝術的征途。傳統在這裡交織，法蘭德畫派的筆觸在漫畫中重生。這本書猶如對人類豐盈世界的讚歌，從文化的花園中悄然誕生，呼喚著我們去探索知識，而非摧毀或遺忘。書中的每一幅插圖，都能在第一眼吸引我們的視線；而那段奇幻的敘事，則帶領著我們的思緒，隨著故事的流動而漫遊。《Hortus sanitatis 健康花園》這個書名來自一本同樣奇妙的書，歷史非常悠久，自15世紀末便不斷再版，這本百科全書與藝術書籍記錄了動植物及其療效，預示了自然科學的誕生，並融合了古老神話與歷史中積累的智慧。此書的故事完全沒有文字。這本書只有48頁，比起其他漫畫，篇幅較短，也許更容易閱讀。
故事講述了一場類似中世紀慶典的巡遊，一位骷髏頭的演員將死亡帶給所有路過的狂歡者（讓四周的慶祝者歡呼），直到他遇到一位懷孕的婦女，她讓人聯想到聖母瑪利亞。這位婦女的身體激發出一場死亡與天使般的交織反應，死亡的角色被她的肚子與劍所打擊，進而陷入絕望，而他們所處的城市則悄然開放成一個新的、超現實的、男性象徵的、異教的國度。
仔細看書中的圖像，讀者會發現有些畫格中出現疊加人物，這些疊加圖像描繪了相同人物的不同姿勢或不同位置，仿佛在指向一段被遺忘或重寫的歷史；Frédéric Coché 以版畫創作《Hortus sanitatis 健康花園》作為他發表出版品的起始，作為文學和中世紀藝術的愛好者，他以唯美主義者的身份研究了幾個世紀以來的圖像敘事形式，經常將借鑒不同時代和想像世界的敘事世界融合在一起。
這本書是為了紀念布魯塞爾被選為「歐洲文化之都」而創作的漫畫。經過精湛印刷技術調整，這本書曾長期無法再版，後來，Frémok邀來了另一位魔法師—Olivier Dengis，使這本象徵性的作品重獲新生。
購書須知 Order guide ✷ 海外購書 (Overseas order) ✵ 非現貨預購 Pre-order
Copyright © 所有童里的文字與圖像皆為童里文創生活事業社版權所有，禁止擅自節錄和複製，亦不得以盈利或商業目的做任何他用。☺️歡迎友善分享，請完整轉貼並註明來源出處。 ☻請自重並尊重童里選書專業。