Rosalie et le langage des plantes 蘿莎麗與植物絮語｜法 附譯

Fanny Ducassé        

2018 / 精裝 / 44 pages / 34 x 18 cm     

羅莎麗是一位有些幻想的年輕女子，她住在用花瓣和樹葉製成的小房子裡，與她的貓咪米拉貝爾和她的小老鼠鹽鹽一起生活。以無與倫比的熱情保持著她對植物的熱情。懸垂的植物，繁盛的蕨類植物，萌芽的花朵：這是個幸福的世界，有迷人的植物，讓女子熱愛一切。但事實並非如此，她擁有的每一株植物都只有一種命運：死去，綠色慢慢變成於黃色。

有著凌亂髮髻和穿著日本浴袍的女孩也喜歡茶、貓和二手市集。在尋找稀有物品的過程中，她發現了一本看起來像魔法書的怪書。幾何符號和箭頭曲線使書中內容難以辨認，還帶著神秘光環，也許書中隱藏了一個可以更能理解植物和花朵的訊息。遠離喧囂和人群，女子溜進了樹林，在繁茂而熱情的大自然中引發一場偉大的冒險。自從羅莎莉發現了這份奇怪的手稿後，她腦海中只有一個念頭：解讀植物的秘密訊息……

Fanny Ducassé創造出生動而富有詩意的氛圍，文字與情景的詩意在畫面的枝繁葉茂的線條中得到呼應，讀者陶醉於每一頁，被包裹在一種微妙的春天清新中。

Fanny Ducassé 透過極具詩意的文字將讀者帶入她的世界。她的插畫充滿魅力，非常精緻，每一個細節都經過悉心設計繪製，彷彿在畫面中活靈活現。讓目光隨著頁面遊走，更加沉浸在這個溫柔甜美的故事裡。閱讀時光彷彿讓世界停下了轉動。羅莎麗、她的貓咪和她的小老鼠帶我們進入一個安靜的日常生活，在那裡烤麵包和飛翔的獅子同時存在，還能用木頭和花朵做成衣服。

這本書最令人欣喜的是文字的巧妙安排：字數雖少，但用詞精準且多樣，故事在我們眼前展開。讀者們會喜歡看漂亮的插圖並發現有趣的細節；更能欣賞到其中文字和插畫的質感。

Copyright © 所有童里的文字與圖像皆為童里文創生活事業社版權所有，禁止擅自節錄和複製，亦不得以盈利或商業目的做任何他用。☺️歡迎友善分享，請完整轉貼並註明來源出處。 ☻請自重並尊重童里選書專業，請勿抄襲童里選書。    Copyright © All texts and images from Maison Temps Rêves are the property of Maison Temps Rêves Co., Ltd. Unauthorized excerpts and reproductions are prohibited, and use for profit or commercial purposes is not allowed. ☺️ Friendly sharing is welcome; please repost in full and credit the original source. ☻ Please respect Maison Temps Rêves's expertise in book selection and refrain from plagiarizing our book choices.