▲ ＰＩＨＯＴＥＫ 北極を風と歩く／ 跟隨風走在北極｜日附譯 (含書末文章)
荻田泰永、井上奈奈
2022 / 精裝 / 32 pages / 31 x 20 cm
一步一呼吸，感受北極生命的韌性與壯美
這是由「植村直己冒險獎」得主、極地冒險家荻田泰永，和「世界最美的書籍大賽」銀獎得主井上奈奈攜手創作的繪本，在簡短而淺顯的文字中，卻傳遞出極寒地帶自然的嚴酷與神秘。故事描繪了獨自走在北極的「我」的一天。迎面而來的寒風、懂得如何在北極生存的動物們、從天空降臨的黑暗……。
這本美麗的繪本讓讀者能夠身臨其境，體驗那生命與死亡交織的北極之旅。
獨自一人走在北極的人，與北極生物共同生活
拖著裝滿食物的雪橇，依靠著支撐生命的工具，一步一步往前走。遠處傳來冰層破裂的聲音，腳下的冰海也在微微晃動。即使不停前行，腳下的冰卻不斷流動。
荻田泰永的旅程讓我們看到了北極生物的生活。他探索了因紐特人（愛斯基摩人）在冰雪中生存的生活方式。北極熊、麝牛和雷鳥們共同生活，努力在草根上求生。北極兔們緊緊依偎著，靜靜等待著春天的來臨——這些生物知道如何在這個世界上生存。北極狼一家正在瞄準一隻駝鹿一家。每一種生物都在努力生存，學會適應自己的生活方式，並奮鬥到生命的最後一刻……，這讓人感到無比珍貴。
環境問題不僅僅是數字的問題，而是關乎生命的問題。無論是自己的生命、身邊親近之人的生命，還是遠方素未謀面的某個人，甚至是屬於不同時代的動物生命，這都是息息相關的。冒險北極的過程，就是一個活著並感受死亡的過程。而這裡所說的死亡，指的是某個生命的終結，最終我們的身體也會分解、隨風飄散，成為另一個生命的一部分。
這本作品以優美的插畫描繪了北極的景色，仿佛能聽到那緊繃的空氣聲和生物們的喘息。書中多處運用的銀色線條，就像是冰層的光芒。紙張的質感也相當特別。此書榮獲日本繪本大獎！造本裝幀大賽中獲得日本書籍出版理事長獎！
極地冒險家 荻田泰永自2000年以來主要以徒步形式，於加拿大北極圈、格陵蘭及北冰洋進行了多次單獨探險，累積了17次北極探險經驗。2018年，成功成為首位無補給、單獨徒步到達南極點的日本人。曾榮獲2017年植村直己冒險獎，至今已在北極與南極共踏破超過一萬公里。
井上奈奈，作家也是畫家，熱愛與書相關的創作。16歲時獨自前往美國留學並學習藝術，畢業於武藏野美術大學。她經常在國內外舉辦個展並參與藝術博覽會，近年來也發表了多部繪本作品。2018年，她的繪本《くままでのおさらい》特裝版在德國萊比錫舉辦的「世界最美的書籍大賽」中榮獲銀獎。其他主要作品包括《ちょうちょうなんなん》、《猫のミーラ》和《星に絵本を繋ぐ》。
【童里繪本溫室相關文章】
Copyright © 所有童里的文字與圖像皆為童里文創生活事業社版權所有，禁止擅自節錄和複製，亦不得以盈利或商業目的做任何他用。☺️歡迎友善分享，請完整轉貼並註明來源出處。 ☻請自重並尊重童里選書專業，請勿抄襲童里選書。