Senza 空缺｜無字繪本

Catarina Sobral

2023 / 精裝 / 40 pages / 20 X 25 cm

有時，我們的生活中可能會發生一些事情，導致我們感到空虛。我們失去自我，失去靈魂，失去感情，生活中沒有他人，沒有意義，沒有幸福。這種時刻，我們能做什麼？看似沒有出路的困境，除非我們遇到一個能帶領我們重新發現自己的人。

無字繪本總是能引起讀者極大的興趣，此書由Catarina Sobral撰寫故事腳本並繪製插圖，原版為葡萄牙語，2014 年出版，2023年出版社義大利版。

對於不瞭解的人來說，無字繪本是一種只有圖像而沒有文字的特殊類型的繪本，但是沒有文字並不意味著沒有意義，事實上，情況恰恰相反。一般來說，文字是作者想要詮釋的方向，而在無字繪本中，由於沒有文字，闡釋就更加自由和多元，《空缺》即是完美的呈現。視覺上清晰、銳利，充滿活力。而隱喻的詮釋總是強烈、生動和自由的。具有這種敘事能力的繪本確實非常罕見，發現這樣的作品和閱讀總是一件令人愉快的事。

空虛或匱乏的感覺是我們許多人一生中都會經歷的狀態。這種狀態會讓你彷彿置身於漂浮的泡泡之中。我們與周圍的人事物相距甚遠，就像一個無法被圓滿填滿的空容器，這本繪本的主角正處於這種狀態。在每幅跨頁裡，都有一個白色的男性剪影，在書中，空虛和匱乏被主角視為一種反常現象，在故事的第一頁，他就去找醫生檢查。在情節發展過程中，他會嘗試各種辦法來填補這種空虛。但這些方法似乎並不能讓他長久滿意。直到後來，一次偶然的相遇點燃了新的火花。 

Catarina Sobral這本作品，無論是從插圖的角度還是從敘事的角度來看，都非常精彩。在每一幅畫中，她都能很好地傳達出空虛、匱乏和輕微不滿的感覺，在不同場景中使用的豐富色彩具有其意義。《空缺》圖像的詩意以無聲（字）的方式表達，但在畫面上卻是大聲而清晰地表達。

這本書的葡萄牙語原著的標題是「Vazio」，翻譯過來的意思是「空」。而Kite 出版社選擇了「沒有」。這一翻譯可能也為繪本的詮釋提供了一個新方向。 

沒有文字對於欣賞這本書本身的內涵是很有幫助的，這是一本無字繪本，它成功地傳達了內心空虛的感覺，以及對某些東西的追尋，但人們卻不知道它到底是什麼。從一開始翻閱，讀者就會有某種感覺，這種感覺會逐漸增強，直到最後一頁，對於那些追求繪本藝術最高境界的讀者來說，這本書絕對不容錯過。

《空缺》的簡潔性和令人震撼的插圖衝擊力能夠觸動深層次的敏感神經，可以欣賞到插圖風格的各種細節和美感。是一本適合最敏感的人閱讀的繪本，他們與自己的感受有著密切的聯繫，也在尋求刺激來好好瞭解自己的感受。

Copyright © 所有童里的文字與圖像皆為童里文創生活事業社版權所有，禁止擅自節錄和複製，亦不得以盈利或商業目的做任何他用。☺️歡迎友善分享，請完整轉貼並註明來源出處。 ☻出版與書店同業和各界請自重且尊重童里選書專業，請勿抄襲童里選書。    Copyright © All texts and images are copyrighted by Maison Temps-Rêves Co.. Unauthorized excerpting and copying are prohibited, and any other use  for profit or commercial purposes is prohibited. ☺️Welcome to share, please repost in full and indicate the source.  ☻Profession the same please respect yourself and respect Maison Temps Rêves's professionalism and hard work in selecting books, do not plagiarize.