▎重現《新竹六燃大煙囪》:用繪本說歷史故事
✦ 講者:賴雯淑(六燃博物館計畫主持人) ╳ 王春子(本書作者)
✦ 日期:2024.09.07 (六)
✦ 時間:14:30-16:30
✦ 限額:30人
✦ 主辦方:國立陽明交通大學出版社
✦ 地點:童里繪本洋行
✦ 報名費用:一席位200元,報名費於活動當日可抵扣購買《新竹六燃大煙囪》
✧ 於此頁面選購並完成付款即報名成功,出貨方式請勾選「店取」。
▎講座介紹
「六燃」是第二次世界大戰時,日本人在台灣蓋的「日本第六海軍燃料廠新竹支廠」的簡稱。1943年到1945年的日治時期,六燃的大煙囪工廠生產多種汽油、輕重油、潤滑油、異辛烷等供戰爭使用,但在還未大量投入時,二戰便結束了。
1946年國民政府撤退來台,新竹六燃轉型成為空軍工程聯隊的傷兵療養所及軍隊操練所;1957年以後,眷戶落地生根,六燃大煙囪廠房逐漸與眷村聚落融合,以獨特的「樓中房」、「屋中屋」聞名,成為新竹著名的「忠貞新村」。
2010年7月,在六燃大煙囪內發現約七百隻群集的保育類霜毛蝠,讓六燃不但是具文化價值的歷史場景,同時也成為保育國家瀕危動物的重要「月子中心」。霜毛蝠每年清明節到中秋節期間,會在六燃大煙囪中生產、坐月子、照顧幼蝠。
此後因規畫為文化園區,居住於此的眷戶逐漸搬離,新竹六燃成為台灣少數僅存的二戰軍事工業遺跡。2018年,陽明交大應藝所的賴雯淑教授發起「新竹生博物館」(HsinChu Living Museum)計畫,將六燃的歷史、文化空間與生態保存下來。
繪本《新竹六燃大煙囪》即是以六燃著名的大煙囪作為故事的第一視角,記錄從日治時期到後來的眷村,曾經在裡面工作、生活的人們、動物的故事。
本場講座邀請到「新竹生博物館:保溫睦鄰駐站」計畫主持人賴雯淑淺談新竹六燃的歷史背景:透過日治時期的軍事用途、國民政府工程聯隊、樓中房眷村、霜毛蝙蝠的家等,一窺六燃的點點滴滴;插畫家王春子則以如何構思繪本的視覺、將史料化繁為簡,以及創作過程中的各種感觸回應講題,啟發讀者對於歷史的新想像空間。
▎講者介紹
✦ 賴雯淑(六燃博物館計畫主持人)
美國愛荷華大學藝術設計碩士(MA、MFA)和藝術教育哲學博士學位,曾任美國愛荷華大學國際中心平面藝術設計師、美國德州Angelo State University助理教授。目前為國立陽明交通大學應用藝術研究所所長,六燃博物館計畫主持人。《新竹六燃大煙囪》是用另一個方式在問:臺灣是誰?位於太平洋重要戰略地位上,她在過去、現在、未來所扮演的角色是什麼?這些提問最終也指向:我們要如何治理六燃?我們希望六燃以何種方式跟我們的歷史、文化、記憶,以及對未來的想望交織在一起?
✦ 王春子(本書作者)
圖文創作者,喜歡在旅行中體驗各種不同的人事物,也喜歡透過閱讀來漫遊書中的世界,期許自己能在繪本/圖文書的創作中,孕育出一個個獨特、如幻似真的小宇宙。已出版的繪本有《媽媽在哪裡?》、《雲豹的屋頂》、《討厭的颱風》、《大家來玩躲貓貓》、《冷不防》、《數羊之書》等。
IG:@wangchuentz
FB:@wangchuetz
▎《新竹六燃大煙囪》書籍介紹
作者: 王春子
精裝 / 23頁 / 19 x 26 cm
《新竹六燃大煙囪》是以大煙囪作為故事的第一視角,記錄不同時代,從日治時期到後來的眷村,直到現在,由它來介紹曾經在裡面工作、生活的人們、動物……。
六燃是指日本人在臺灣蓋的第六座日本海軍燃料廠,透過歷史繪本出版計畫,用另一個方式在問:臺灣是誰?位於太平洋重要戰略地位上,她在過去、現在、未來所扮演的角色是什麼?這些提問最終也指向:我們要如何治理六燃?亦即,我們希望六燃以何種方式跟我們的歷史、文化、記憶,以及對未來的想望交織在一起?
繪本以中文出版,另外有台、英、日文三種語言的文字翻譯和音檔,讀者可以掃描 QR Code 來閱讀和聆聽新竹六燃大煙囪的故事。
✦ 報名注意事項:
1. 報名後,請於三日內匯款,可線上刷卡,付款完畢等於報名成功,逾期自動取消報名,恕不保留席位。
2. 如欲取消,請於講座舉辦日當天往回推算七天之內,須通知主辦方,逾期恕不辦理退費,可轉到其他場次講座或購書,如有差額需補齊。
3. 如遇主辦方因素無法舉辦,將行退費,如遇天候關係或疫情影響而無法開辦實體講座,主辦方保留權利調整日期。不可抗力因素造成講座變動,恕不受理退費。
4. 童里文創生活事業社規劃之所有活動、講座、工作坊、讀書會所有內容(含課程規劃、書單、講師演講內容、編輯、翻譯、改作等)或任何含文字、照片、美術及其他各種類著作,其著作權與著作財產權及一切延伸權利由童里文創生活事業社及講師保有。所有內容禁止錄音錄影、攝影拍照等,及任何形式之轉載公開、抄襲、複製、轉貼、挪用。所有著作權屬於講者所有,課程規劃之智慧財產權屬主辦單位及講師所有,如有侵權,將保留法律追訴權利。