△ 0.1|Gonggi
藝術家:0.1
摺紙 / 9 x 16.5 cm / 22 pages
《Gonggi》是從拋撒、接取、反彈的過程中,重新詮釋那些在空氣遊戲中舞動的圓球與石塊形象,還有那一成不變、反覆的手勢動作。這是一個在動作中尋找節奏、在空間中捕捉圖像的創作。
此書榮獲由韓國漢솔製紙主辦的INSPER Awards黑紙獎。
INSPER Awards評審評語:
《Gonggi》以摺頁書的形式,生動地捕捉了空氣遊戲中那跳動的節奏與澎湃的活力,彷彿每一個動作都像是星球運行的軌跡,充滿了無限的動感與魔力。選擇了色彩豐富、質感非凡的「INSPER魔幻觸感」煙霞色濾紙,這不僅讓書籍的觸感更加立體,還讓空氣遊戲的每一個細節都彷彿能夠觸及心靈。書本的排版與印刷精心構建了空氣遊戲那反覆流轉的動作,將這一傳統民俗文化以現代的語言重新詮釋,獲得了無比的讚譽。
藝術家簡介
以「0.1」為名,姊姊是0和妹妹是1,兩姐妹自2013年起便以藝術家團隊的身份展開合作,並以韓國首爾為基地。她們描繪著孩童的影像,並製作包含圖像的插畫作品。其中大多是由少量手工製作系統完成的,例如:絹印、小型藝術書、文具、布藝物品等。自2019年以來,她們開展了名為「Add to Cart」的專案,透過各種形式的書籍、紙布製品,探索「物品」、「傳統」和「收藏」等關鍵詞。
註:《Gonggi》(韓語:공기,發音:[koːŋɡi]),也被稱為韓國撲克牌或七顆石,是一款深受韓國兒童喜愛的遊戲,傳統上使用五顆或更多的小圓石,通常大小如葡萄。如今,孩子們不再在戶外尋找圓石,而是購買色彩繽紛的塑料石來代替。這款遊戲可以單獨進行,也可以與朋友們一同遊玩。那些小小的圓石,被稱為「공깃돌」(gonggitdol),意指「空氣石」。由於只需要幾顆石頭和平坦的表面,這個遊戲幾乎可以在任何地方進行,任何人都能輕鬆上手。(資料來源:維基百科)
Copyright © 所有童里的文字與圖像皆為童里文創生活事業社版權所有,禁止擅自節錄和複製,亦不得以盈利或商業目的做任何他用。☺️歡迎友善分享,請完整轉貼並註明來源出處。 ☻請自重並尊重童里選書專業,請勿抄襲童里選書。